i can't forget that look.

it was just part of my duty,
it was just why i was there.
yet when i passed that to you,
you looked surprised.
you had me repeat my offer in another manner,
and finally understood.

i can't remember the last time i saw real happiness in anyone,
but i saw it in you today.
you couldn't believe it was for you,
you turned to your aide for reassurance,
and thanked me like i was never thanked before.
i could understand you,
but i couldn't make you understand me.
the barrier was there,
but that simple gesture brought me to you that moment.

thanks for turning to her and commending that it's pretty.
"jin sui hor?"
"gam siah"
i didn't even know how to reply you.